ostatnia aktualizacja: 24.06.2008r.

Ciśnieniowe wiszące ogrzewacze wody EWH Comfort 30 do 150

• Nowoczesny wygląd.

• Możliwość montażu w poziomie i pionie.

• Sygnalizacja pracy grzałek.

• Dwie grzałki jednakowej mocy pozwalają na wybór opcji grzania 50% i 100% mocy.

• Wymiana grzałek lub termostatu odbywa się bez opróżnienia zbiornika.

• Możliwość współpracy z instalacjami z tworzywa sztucznego posiadających odpowiednie atesty.

• Zbiornik wykonany z najwyższej jakości stali ocynkowanej.

• Zużycie energii potrzebnej na podtrzymanie temperatury w zbiorniku obniżone o 14% w stosunku do poprzedniego modelu.

• Trzy systemy zabezpieczenia zbiornika przed korozją CoPro III, charakteryzujący się:
  - wysokogatunkową emalią,
  - zwiększoną anodą magnezową,
  - zainstalowany jest dodatkowy opornik zwiększający skuteczność zabezpieczenia.

• Możliwość sprawdzenia anody magnezowej bez spuszczania wody przez specjalny tester.

• Uniwersalne mocowanie dające możliwość zawieszenia ogrzewacza w miejsce po większości innych urządzeniach sprzedawanych na rynku.

• Zawór bezpieczeństwa 6,0 bar w zakresie dostawy.

Dane techniczne

Małe ogrzewacze bezciśnieniowe/ciśnieniowe

Zakres stosowania

• Energooszczędną i ekonomiczna możliwość zaopatrzenia w ciepłą wodę jednego lub dwóch punktu poboru.
• Zakres stosowania: zarówno w obiektach prywatnych jak i użyteczności publicznej prawie nieograniczone możliwości zastosowania: zlewozmywak, umywalka, pomieszczenie socjalne, toaleta, warsztat, gastronomia, gabinet lekarski lub prysznic (od 15 litrów) itp.
• Bezciśnieniowe lub ciśnieniowe małe ogrzewacze pojemnościowe do montażu pod punktem poboru, lub nad punktem poboru.

Wyposażenie (cechy urządzenia)

• Nowe: ogrzewacze 5 litrowe ÖKO z systemem ThermoStop. Pozwalają na zredukowanie strat energii przez armaturę, podczas trybu gotowości.
• Jakościowa zaleta markowego producenta: izolacja cieplna wysokiej jakości zapewnia minimalne zużycie energii na podtrzymanie temperatury wody.
  • Odczuwalnie niższe koszty eksploatacji w porównaniu z tanimi urządzeniami nieznanych producentów wyposażonymi w niewystarczającą izolację cieplną. Amortyzacja różnicy cen ma miejsce już po kilku miesiącach eksploatacji.
• Jakościowa zaleta markowego producenta: duża ilość uzyskiwanej ciepłej wody i wody podmieszanej wynikająca z przemyślanej geometrii grzałki.
• Bezstopniowy dobór temperatury w zakresie od ok. 35^OC do 85^OC.
• Huz, Hoz: odporny na korozję zbiornik wykonany z propylenu, grzałka miedziana.
• EWH: zbiornik wewnętrzny z blachy stalowej, powierzchnia wewnętrzna zabezpieczona warstwą emalii oraz ochronną anodą magnezową.
• Rodzaj ochrony IP 24 (Huz, Hoz).
• Rodzaj ochrony IP 24 D (EWH).

Montaż

• Do uruchomienia niezbędne jest jedynie gniazdko z uziemieniem i bezpiecznikiem 10 A oraz podłączenie zimnej wody.
• Prosty montaż na ścianie przy pomocy specjalnego uchwytu.
• Ilość wody podmieszanej jest objętością wody o określonej temperaturze, uzyskanej poprzez domieszanie zimnej wody do przygotowania w ogrzewaczu.

Czas nagrzewania po pobraniu całej pojemności ogrzewacza, temperatura zimnej wody doprowadzonej 15^OC.
Przykład: Wybór temperatury 65^OC. Urządzenie: Huz 5 - Czas nagrzewania wynosi ok. 9 minut.

Przykład: temperatura w zasobniku wynosi 65^OC, temperatura zimnej wody doprowadzanej
wynosi 15^OC, żądana temperatura ciepłej wody wynosi 40^OC.
Z ogrzewacza Huz 5 ÖKO można pobrać 10 litrów wody o temperaturze 40^OC.

Ekonomiczna eksploatacja małych pojemnościowych ogrzewaczy wody

Ogrzewacze pojemnościowe serii ÖKO, produkowanych przez firmę AEG wyróżniają się specjalnymi dodatkami gwarantującymi szczególnie niskie zużycie energii.

Rady pozwalające na energooszczędną eksploatację i minimalne osadzanie się kamienia

• Pokrętła regulatora temperatury nie nastawiać ponad niezbędną temperaturę wody (korzystać z położenia energooszczędnego).
• Powyżej 60^OC należy liczyć się ze wzmożonym powstawaniem kamienia.
• Ogrzewacz wyłączać tylko w przypadku dłuższej nieobecności (powyżej 3 dni).

Małe ogrzewacze bezciśnieniowe Huz 5 ÖKO Comfort i Hoz 5 Comfort

• Małe ogrzewacze, o pojemności 5 litrów do montażu pod punktem poboru (Huz) lub nad punktem poboru (Hoz).
• Huz 5 ÖKO Comfort z technologią ThermoStop.
• Nowoczesny i ciekawy wygląd.
• Bezstopniowy dobór temperatury od ok. 35^OC do 85^OC, z położeniem energooszczędnym "E" przy 4⁰OC i "e" przy 60^OC.
• Możliwość ograniczenia temperatury wody pokrętłem na 45^OC / 55^OC / 65^OC.
• Skuteczna izolacja cieplna. Zużycie prądu do podtrzymania temperatury wynosi tylko 0,23 kWh/24 godz.
• Ogranicznik temperatury bezpieczeństwa z możliwością odblokowania poprzez wyciągnięcie wtyczki z gniazdka.
• Huz: metalowe króćce.
• Przewód przyłączeniowy o długości ok. 0,6 m, z wtyczką.
• Huz 5 ÖKO Comfort A z jednootworową armaturą regulującą temperaturę.
• Hoz 5 Comfort A z armaturą ścienną.

¹⁾ Zużycie energii na podtrzymanie temperatury oznacza ilość energii, która jest niezbędna w czasie 24 godz. Do utrzymania temperatury wody w ogrzewaczu wynoszącej 65OC (bez pobierania wody). Zużycie energii na podtrzymanie temperatury określa jakość i skuteczność zastosowanej w urządzeniu izolacji cieplnej.

Armatury do bezciśnieniowych pojemnościowych ogrzewaczy wody

Dwuzaworowa armatura do małych ogrzewaczy pojemnościowych Hoz
	Armatura ścienna z wychylną wylewką, specjalnym regulatorem strumienia. Model Opis Numer katalogowy Cena netto PLN U 211 Armatura ścienna 186 784 200,-
	Armatura ścienna dwuzaworowa umywalkowa / kuchenna z wychylną wylewką. Wychylenie 100 mm, wysokość wylewki 201 mm. Podłączenie: rurki. Model Opis Numer katalogowy Cena netto PLN H010 Dwuzaworowa armatura 709 140 120,-
Armatura jednouchwytowa do małych ogrzewaczy pojemnościowych Huz
	Nowoczesna bezciśnieniowa jednouchwytowa armatura umywalkowa. Podłaczenie: rurki. Technologia ceramiczna, masywne, solidne wykonanie z mosiądzu. Novo5: wychylenie 125 mm, wysokość wylotu 45 mm. MEW: wychylenie 110 mm, wysokość wylotu 49 mm. Model Opis Numer katalogowy Cena netto PLN Novo5 Jednouchwytowa armatura z regulatorem strumienia 724 201 190,- MEW Jednouchwytowa armatura z regulatorem strumienia 222 439 280,-
Armatura jednouchwytowa do małych ogrzewaczy pojemnościowych Huz
	Bezciśnieniowa armatura jednouchwytowa do montażu jednootworowego, z wychylną wylewką i regulatorem strumienia. Wychylenie 230 mm, wysokość wylotu 159 mm. Podłączenie: wężyki. Model Opis Numer katalogowy Cena netto PLN Novo6 Armatura jednouchwytowa 724 211 200,-

Ciśnieniowe pojemnościowe ogrzewacze do montażu nad/pod umywalką

Elektryczny ogrzewacz wody maksymalnie do dwóch punktów poboru wody. Możliwość instalacji nad lub pod umywalką. Zbiornik wewnętrzny z blachy stalowej, powierzchnia wewnętrzna zabezpieczona warstwą emalii oraz ochronną anodą magnezową. Ciśnienie robocze do 0,6 MPa. Skuteczna izolacja cieplna. Nastawny regulator temperatury. Ogranicznik temperatury bezpieczeństwa. Zawór bezpieczeństwa 6,0 bar w zakresie dostawy.   Model Montaż Pojemność w l Moc w kW Numer katalogowy Cena netto w PLN EWH 10 mini nad umywalką 10 2 220 708 360,- EWH 10 mini U pod umywalką 10 2 220 709 360,- EWH 15 mini nad umywalką 15 2 220 714 390,- EWH 15 mini U pod umywalką 15 2 220 715 390,-

Dane techniczne:

Wiszące ogrzewacze wody DEM Comfort

Zakres stosowania

• Do zaopatrzenia w ciepłą wodę jednego lub kilku punktów poboru leżących niedaleko siebie.
• Do zaopatrzenia w wodę umywalek / kabin prysznicowych / zlewozmywaków kuchennych / wanny kąpielowej.
• Zastosowanie zarówno w budynkach prywatnych jak i biurowych. Wyposażenie (cechy urządzenia)
• Bezstopniowy dobór temperatury.
• Przycisk szybkiego nagrzewania w przypadku zwiększonego zapotrzebowania ciepłej wody użytkowej.
• Eksploatacja jedno- lub dwutaryfowa, możliwość zmiany mocy grzewczej oraz napięcia.
• Panel sterujący wyposażony w lampkę kontrolną.
• Stalowy zbiornik zabezpieczony przed korozją specjalną emalią oraz magnezową anodą ochronną.
• Grzałka wykonana z miedzi.
• Rodzaj ochrony IP 24 D.

Montaż

• Prosty montaż na ścianie przy pomocy uchwytu ściennego.
• Stałe podłączenie elektryczne.
• Zawór bezpieczeństwa 6 bar w zakresie dostawy.

Czas nagrzewania

• Wykres umieszczony poniżej pokazuje czasy nagrzewania ogrzewaczy wody o różnych wielkościach, w zależności od dobranej mocy grzewczej.
• Przykład: Ogrzewacz o pojemności 80 litrów, przy mocy grzewczej 6 kW potrzebuje ok. 1 godziny do nagrzania wody od temperatury początkowej 15OC, do temperatury żądanej 65OC.

Eksploatacja jednotaryfowa, dwutaryfowa, eksploatacja jako bojler

Eksploatacja jednotaryfowa

• W przypadku eksploatacji jednotaryfowej temperatura wody w ogrzewaczu sterowana jest wyłącznie poprzez wbudowany regulator temperatury, niezależnie od taryfy elektrycznej.
• Regulator temperatury utrzymuje temperaturę przez cały czas na stałym, nastawionym poziomie.

Eksploatacja dwutaryfowa

• Woda w ogrzewaczu nagrzewana jest tylko podczas taryfy tańszej. Pojemność ogrzewacza musi być tak dobrana, aby ilość ciepłej wody była wystarczająca do czasu włączenia następnej tańszej taryfy.
• W przypadkach zwiększonego zapotrzebowania ciepłej wody możliwe jest jej dogrzanie, przy pomocy przycisku szybkiego nagrzewania, nawet podczas taryfy droższej.
• Eksploatację dwutaryfową należy wybierać zawsze wtedy, gdy mamy do dyspozycji dwie taryfy.

Eksploatacja jako bojler

• W przypadku tego rodzaju eksploatacji jednokrotne ogrzanie wody do żądanej, nastawionej pokrętłem temperatury odbywa się poprzez naciśnięcie przycisku szybkiego nagrzewania.
• Taki rodzaj eksploatacji należy stosować tylko w przypadku niezbyt częstego użytkowania ogrzewacza.

Ciśnieniowe wiszące ogrzewacze wody DEM 30 do 150 Comfort

Grupy zabezpieczające (osprzęt dodatkowy)

KV 30
z zaworem bezpieczeństwa o ciśnieniu otwarcia 6 bar, lejkiem, syfonem służącym do odprowadzenia nadmiaru wody z zaworu bezpieczeństwa, oraz z zaworem regulującym przepływ. Bez zaworu redukującego ciśnienie wody. Obudowa wykonana z mosiądzu, chromowana. Lejek wykonany z tworzywa sztucznego. Możliwość podłączenia manometru oraz termostatu do centralnego mieszania wstępnego wody TA 260.

KV 40
 z zaworem bezpieczeństwa o ciśnieniu otwarcia 6 bar, lejkiem, syfonem służącym do odprowadzenia nadmiaru wody z zaworu bezpieczeństwa, zaworem regulującym przepływ oraz zaworem redukującym ciśnienie wody (max 10 bar). Obudowa wykonana z mosiądzu, chromowana. Lejek wykonany z tworzywa sztucznego. Możliwość podłączenia manometru oraz termostatu do centralnego mieszania wstępnego wody TA 260.

TA 260
termostat do centralnego wstępnego mieszania wody, w połączeniu z grupami zabezpieczającymi KV 30, KV 40. Zakres nastaw temperatury c.w.u. 30OC do 60OC. Możliwe również późniejsze zamontowanie w grupę zabezpieczającą.

Ciśnieniowe wiszące ogrzewacze wody EWH Comfort 30 do 150

• Nowoczesny wygląd.

• Możliwość montażu w poziomie i pionie.

• Sygnalizacja pracy grzałek.

• Dwie grzałki jednakowej mocy pozwalają na wybór opcji grzania 50% i 100% mocy.

• Wymiana grzałek lub termostatu odbywa się bez opróżnienia zbiornika.

• Możliwość współpracy z instalacjami z tworzywa sztucznego posiadających odpowiednie atesty.

• Zbiornik wykonany z najwyższej jakości stali ocynkowanej.

• Zużycie energii potrzebnej na podtrzymanie temperatury w zbiorniku obniżone o 14% w stosunku do poprzedniego modelu.

• Trzy systemy zabezpieczenia zbiornika przed korozją CoPro III, charakteryzujący się:
  - wysokogatunkową emalią,
  - zwiększoną anodą magnezową,
  - zainstalowany jest dodatkowy opornik zwiększający skuteczność zabezpieczenia.

• Możliwość sprawdzenia anody magnezowej bez spuszczania wody przez specjalny tester.

• Uniwersalne mocowanie dające możliwość zawieszenia ogrzewacza w miejsce po większości innych urządzeniach sprzedawanych na rynku.

• Zawór bezpieczeństwa 6,0 bar w zakresie dostawy.

Dane techniczne

Ciśnieniowe wiszące ogrzewacze wody EWH Basis 30 do 200

• Pojemność 30 do 200 litrów.
• Instalacja pionowa.
• Konstrukcja okrągła.
• Termostat dostępny na zewnątrz, w dolnej pokrywie urządzenia.
• Stalowy zbiornik emaliowany.
• Urządzenie przystosowane do stałego podłączenia elektrycznego.
• Izolacja cieplna z pianki poliuretanowej.
• Ogranicznik temperatury.
• Zawór bezpieczeństwa 6 bar w zakresie dostawy.
• Lampka kontrolna nagrzewania.
• Magnezowa anoda ochronna.
• Rodzaj ochrony IP 25 (strugoszczelna).

 Ogrzewacze przepływowe

Ogrzewacze przepływowe DDLE i DDLT

Zakres stosowania

• Do zaopatrywania w wodę jednego lub kilku punktów poboru leżących w pobliżu urządzenia.
• Do zaopatrywania w wodę umywalek / kabin prysznicowych / zlewozmywaków kuchennych / wanien (wanien od mocy 21 kW).
• Zastosowanie w obszarze budynków prywatnych i przemysłowych.
• Wyposażenie (cechy urządzenia)
• Elegancki wygląd, głębokość tylko 9 cm.
• Odporna na zakamienianie odkryta grzałka nadaje się szczególnie do wody zawapnionej.
• Obszerny system zabezpieczeń przed skutkami usterek.
• Zasilanie elektryczne z podłączeniem stałym.

Montaż

• Bezpośrednio w obszarze kabiny prysznicowej lub wanny (rodzaj ochrony IP 25 D - ochrona strugoszczelna).
• Nad punktem poboru, przy zastosowaniu zestawu montażowego UT 104 przystosowane do montażu pod punktem poboru.
• Przemyślany system montażowy.
  - uniwersalna płyta montażowa z zamknięciem obrotowym, pasuje na otwory montażowe większości urządzeń innych producentów, zamocowanie urządzenia wymaga tylko jednego otworu.
  - mocowanie pokrywy z przodu, bez wkrętów.
  - podłączenie elektryczne od góry lub od dołu.
  - uniwersalne podłączenie wody do poboru bezpośredniego i odległego.
• Przystosowane do podłączenia do systemów rur z tworzywa sztucznego z odpowiednim atestem.

Pierwszeństwo ciepłej wody w połączeniu z akumulacyjnymi ogrzewaczami pomieszczeń Ogrzewacz przepływowy ma pierwszeństwo przed akumulacyjnymi ogrzewaczami pomieszczeń. W rozdzielni elektrycznej należy zainstalować przekaźnik priorytetu (zalecane typ 46537, firmy Berle lub typ IK 8715 / 003 firmy Dold u. Söhne KG. Sprawdzić stare instalacje elektryczne i jeżeli to konieczne zmodernizować. Przewód zewnętrzny L2 oznakowany na zacisku.

Pobór odległy Podłączenie zimnej i rozprowadzenie ciepłej wody poprzez instalację podtynkową. Ciepła woda z lewej strony , zimna woda z prawej strony, odległość rurek 100 mm, przyłącze 1/2” gwint zewnętrzny.	Pobór bezpośredni Możliwe podłączenie do specjalnych armatur poboru bezpośredniego. Niezależnie od tego możliwe jest równie ż równolegle podłączenie do instalacji podtynkowej (pobór odległy). Doprowadzenie zimnej wody do wyboru do ogrzewacza lub do armatury.

Elektroniczne ogrzewacze przepływowe DDLE ThermoDrive

• Całkowicie elektroniczne ogrzewacze przepływowe zapewniające maksymalny komfort ciepłej wody.
• Prawie idealnie stałe temperatury wypływającej wody nawet przy skokach ciśnienia wody, temperatury wody doprowadzanej i napięcia.
• Dobór temperatury z dokładnością do 1OC na dwukolorowym czytelnym wyświetlaczu LCD (do 42OC podświetlenie wyświetlacza w kolorze niebieskim, przy wyższych temperaturach zmiana koloru na czerwony).
• Szybko działająca elektronika regulująca zapewnia najwyższy komfort użytkowania.
• Sterowany mikroprocesorem zawór gwarantuje dokładną temperaturę wody nawet przy maksymalnym przepływie.
• Możliwość zastosowania bezprzewodowego zdalnego sterowania (osprzęt dodatkowy).
• Przystosowany do pracy w systemach solarnych, przy temperaturach wody doprowadzanej wynoszących do 70OC.
• Wbudowany system diagnozowania.
• Elektroniczne rozpoznawanie pęcherzyków powietrza.

Elektroniczne ogrzewacze przepływowe DDLE LCD

• Elektroniczne ogrzewacze przepływowe zapewniające wysoki komfort ciepłej wody.
• Prawie idealnie stałe temperatury wypływającej wody nawet przy skokach ciśnienia wody, temperatury wody doprowadzanej i napięcia.
• Dobór temperatury z dokładnością do 1OC na czytelnym wyświetlaczu LCD.
• Szybko działająca elektronika regulująca zapewnia wysoki komfort użytkowania.
• Przystosowany do pracy w systemach solarnych, przy temperaturach wody doprowadzanej wynoszących do 70OC.
• Wbudowany system diagnozowania.
• Elektroniczne rozpoznawanie pęcherzyków powietrza.

Elektroniczne ogrzewacze przepływowe DDLE Basis

• Elektroniczne ogrzewacze przepływowe zapewniające dobry komfort ciepłej wody.
• Prawie stałe temperatury wypływającej wody nawet przy skokach ciśnienia wody, temperatury wody doprowadzanej i napięcia.
• Bezstopniowy dobór temperatury z pomocą symboli.
• Szybko działająca elektronika regulująca zapewnia stałe temperatury.

Hydrauliczne ogrzewacze przepływowe DDLT PinControl

• Hydrauliczne ogrzewacze przepływowe z mechanicznym utrzymywaniem stałej temperatury wody.
• Prawie stałe temperatury wypływającej wody nawet przy skokach ciśnienia wody poprzez PinControl.
• 4 stopnie mocy - 2 wybierane ręcznie, 2 włączane hydraulicznie, w zależności od wielkości przepływu wody.

Osprzęt do ogrzewaczy przepływowych

Małe ogrzewacze przepływowe MT i MTH

Zakres stosowania

• Elektryczne małe przepływowe ogrzewacze wody do oszczędnego przygotowania ciepłej wody użytkowej. Pozwalają na zaoszczędzenie ok. 66%
  energii i 50% wody w stosunku do innych sposobów ogrzewania wody.
• Zastosowanie w gospodarstwach domowych, na działkach, w toaletach dla gości.
• Ilość wody i temperatura ograniczone są w małych ogrzewaczach przepływowych do ok. 2 - 3,3 l/min o temperaturze ok. 38OC. W przypadku potrzeby większej ilości wody o wyższej temperaturze należy zastosować małe ogrzewacze pojemnościowe lub ogrzewacze przepływowe o mocy powyżej 12kW.

Wyposażenie (cechy urządzenia)

• Bardzo małe wymiary.
• Odporny na zakamienienie system grzewczy pozwalający na szybkie nagrzewanie (MTH).
• MT: możliwość eksploatacji jako urządzenie bezciśnieniowe lub ciśnieniowe.
• MTH: ogrzewacz bezciśnieniowy, do armatur bezciśnieniowych.

Montaż

• MT: rodzaj ochrony IP 24 (ochrona przeciwbryzgowa).
• MTH: rodzaj ochrony IP 25 (ochrona strugoszczelna).
• Przystosowane do montażu pod- lub nad punktem poboru wody.
• Do pracy wystarczy gniazdko elektryczne z zabezpieczeniem 16 A i podłączenie zimnej wody (MT 370, MTH 350).
• Dla MT 460, 600 i MTH 440, 570 niezbędne jest podłączenie stałe z zabezpieczeniem 20 A i 25 A.
• Z regulatorem strumienia służącym do dopasowania do dostępnych na rynku armatur.

Małe ogrzewacze przepływowe MT (ciśnieniowe/bezciśnieniowe)

• Stabilny, niezależny od położenia urządzenia system grzejny.
• Przeznaczony zarówno do montażu pod jak i nad umywalką.
• Możliwość eksploatacji jako urządzenie bezciśnieniowe lub ciśnieniowe.
• Ogrzewacze posiadają rodzaj zabezpieczenia IP 24 (ochrona przeciwbryzgowa).
• Wyposażony w regulator strumienia służący do dopasowania do wszelkich dostępnych w handlu armatur bezciśnieniowych i ciśnieniowych.
• MT 370 wyposażony jest w przewód zasilający z wtyczką.
• MT 460 i MT 600 przeznaczone do stałego podłączenia elektrycznego.

Małe ogrzewacze przepływowe MTH (bezciśnieniowe)

• Małe ogrzewacze przepływowe do pracy bezciśnieniowej.
• Do montażu pod- i nad punktem poboru.
• Odporny na zakamienienie system grzewczy pozwalający na szybkie nagrzewanie.
• Z regulatorem strumienia służącym do dopasowania do dostępnych na rynku armatur
• MTH 350: przewód przyłączeniowy z wtyczką.
• MTH 440 i MTH 570: do podłączenia stałego.
• MTH 350 OT: wersja nadumywalkowa z armaturą ścienną.

Armatury do małych ogrzewaczy przepływowych